-
Eh Yakobo: Frères Jacques en Swahili
Il y a 2 ans, lorsque je travaillais sur le thème du tour du monde, j'ai appris à mes élèves la version en Swahili de Frères Jacques. Et je m'aperçois aujourd'hui que je ne l'avais pas publiée. Voici les paroles:
Pour l'illustrer, j'ai donné les images suivantes à mes élèves. A l'aide de craies grasses jaune, orange et rouge, ils ont colorié le fond en 3 bandes (une de chaque couleur). Je n'ai pas pris de photo c'est bien dommage.
voici le site où j'ai trouvé cette chanson: vous pourrez écouter Frères Jacques dans plusieurs langues: http://demonsaumonde.free.fr/frere.jacques/
Tags : chanson, comptine, Frères Jacques, afrique
-
Commentaires
faut que je retrouve le site ou je l'avais enregistré et je te le donnerai
-
Lundi 12 Septembre 2016 à 21:49
-
Lundi 12 Septembre 2016 à 21:49
-
Lundi 12 Septembre 2016 à 21:51
-
Frère Jacques en français, allemand, alsacien et swahili en cours d'apprentissage chez moi!
Franchement on s'éclate autant que les élèves!
On tentera de le chanter en canon au fur et à mesure
Bonjour Tibiscuit! Je passe sur votre site et tombe sur cet article :) J'adore et me suis amusée à écouter les versions de chaque langue! Merci pour le partage du site
Ajouter un commentaire
euuuuuuuh ça se prononce comme c'est écrit?...
shule le u comme en français?...